Double good news !

Good news came one after the other on the 9th of June!

The date changed before we knew it, while we were celebrating Japan's victory . . .

Happy birthday to you, Kaji-san! (9th was your birthday, right??)
Keep on shooting plenty of goals into us music fans' hearts, aiming to be the best promoter in Japan (also the best chief editor in the free paper industry)!

Ah, tonight it felt very good to see Japan's national flags . . .


********************
(NOTE by Nuuk)
"Japan's victory" ... Japan's victory over Russia in 2002 FIFA World Cup.
"Free paper" ... free papers called "Utada mag" had been issued monthly from October 2001 through March 2002. Mr. Kaji was the chief editor of Utada mag.